МВК Казанский национальный исследовательский технический университет им. А.Н. Туполева–КАИ
 
Кафедра иностранных языков русского русского как иностранного
ПоискНа главную

Новости

27 мая, 2023.
Экскурсия в историко-архитектурный центр Старо-Татарская слобода

25 мая студенты ИРЭФ-ЦТ групп 5204 и 5201 вместе со старшим преподавателем кафедры ИЯРРкИ Урмановой Лидией Эдуардовной совершили увлекательную экскурсию в исторический квартал Казани Старо-Татарская слобода, который представляет собой комплекс достопримечательностей в историческом центре города.

Целью экскурсии было развитие интереса к истории Татарстана, воспитание уважительного отношения к своему историческому и культурному наследию, расширение кругозора.

Студенты  самостоятельно приготовили материал о различных историко-архитектурных памятниках и по очереди вели экскурсию на английском языке.

В ходе экскурсии студенты познакомились с такими историческими достопримечательностями как Апанаевская мечеть и мечеть аль-Марджани, особняк Апанаевых (Юнусовых), дом Шамиля, архитектурный комплекс «Татарская усадьба».

Завершением экскурсии стало посещение дома-музея Татарского быта, ранее принадлежавшего купцу 2 гильдии Бурганутдину Муллину. Используя интерактивные экспозиции музея, студенты смогли на практике познакомиться с традициями татарской культуры, быта и ремесла, одеться в национальные костюмы, собственноручно поработать с кухонной утварью XIX века. Закончилась экскурсия традиционным татарским чаепитием с национальными сладостями и выпечкой.

Ребята признались, что в ходе экскурсии узнали много нового, получили яркие впечатления, что у них появился большой интерес к дальнейшему изучению татарской истории и культуры.

1 2 3 (1) 4 (1)

23 мая, 2023.
Итоги Всероссийского конкурса «The best listening skills»

Решением жюри Всероссийского конкурса «The best listening skills» на лучшие навыки аудирования на иностранном языке (английский язык) призовые места присуждаются следующим студентам:

 

1 место —  Турцева Елизавета Александровна, студентка Казанского Федерального Университета г. Казани – 96 баллов.

2 место — Лежнев Михаил Евгеньевич, студент Казанского Национального Исследовательского Технологического Университета– 93 балла.

3 место — Гусаров Илья Алексеевич, студент Кузбасского Государственного Политехнического Университета им. Т.Ф. Горбачева г. Кемерово– 85 баллов.

Список участников Всероссийского конкурса «The best listening skills» на лучшие навыки аудирования на иностранном языке (английский язык) для студентов 1-2 курсов образовательных организаций высшего образования Российской Федерации нелингвистических направлений и специальностей всех уровней подготовки:

ПРОТОКОЛ 2023-1

11 мая, 2023.
ENGLISH SPEAKING CLUB

Кафедра ИЯРРкИ КАИ приглашает вас принять участие в очередной встрече «ENGLISH SPEAKING CLUB»🇬🇧🇬🇧🇬🇧, которая состоится 17 мая в 15.15 в ауд. 170/8 уч. зд. КАИ
Вас ждут новые знакомства, живое и интересное общение и возможность улучшить свои навыки разговорного английского языка.
Тема очередной встречи “Childhood”🐣🤸🏻‍♂️🧸
В разговорном клубе вы сможете:
обменяться мнениями по теме;
просмотреть 👀 и обсудить 🤩 соответствующий теме 🎥 видеоролик;
поучаствовать в языковых играх;
познакомиться с новыми  людьми 🙍🏻‍♀️🙎🏼‍♂️ и расширить кругозор.
Для участия необходимо пройти электронную регистрацию до 10:00, 17.05.2023 на сайте КНИТУ-КАИ по ссылке:  https://kai.ru/web/institute-of-economics-management-and-social-technologies/english-speaking-club

02 мая, 2023.
Всероссийская студенческая олимпиада по английскому языку «Английский язык в современном мире» (для студентов 1-3 курсов нелингвистических направлений и специальностей) 1-20 мая 2023г.

Ректорат, Институт инженерной экономики и предпринимательства, Управление подготовки и
аттестации научно-педагогических кадров и кафедра иностранных языков, русского и русского как
иностранного Казанского национального исследовательского технического университета им. А.Н. Туполева-КАИ (КНИТУ-КАИ) приглашает вас принять участие во Всероссийской студенческой олимпиаде по английскому языку «Английский язык в современном мире», которая пройдет с 1 по 20
мая 2023 года.

с подробной информацией можно ознакомиться с информационном письме:

информ_письмо_КАИ_всерос_олимпиада_англ_язык_совр_мире_2023

 

02 мая, 2023.
Выставка “Александр Македонский. Путь на Восток”

26 апреля 2023 года студенты группы 6206 под руководством доцента Лопатиной Ольги Владимировны посетили выставку “Александр Македонский. Путь на Восток”. Ребята познакомились с экспонатами выставки. Среди них — древнее вооружение, картины, ювелирные украшения, предметы быта. Они познакомились с судьбой выдающегося полководца и правителя, жившего 2500 лет назад. Студенты получили возможность пройти по пути Александра, его Восточный поход, который продолжался 11 лет. В каждом зале представлена страна, с которой связано имя Александра. Ребята полностью погрузились в мир античности.

PHOTO-2023-04-30-19-37-14PHOTO-2023-04-30-19-37-12PHOTO-2023-04-30-19-37-13

02 мая, 2023.
ОТЧЕТ о проведении IX Городской молодёжной научной конференции «Иностранный язык как средство профессиональной коммуникации»

28 апреля 2023 года на кафедре иностранных языков, русского и русского как иностранного прошла IX Городская молодёжная научная конференция «Иностранный язык как средство профессиональной коммуникации». В конференции приняли участие 35 студентов институтов и факультета КНИТУ-КАИ и других вузов (КГЭУ, КНИТУ-КХТИ). В рамках конференции была организована работа пяти секций.

Победители:

Секция 1 «Правовые, экономические и социальные проблемы на современном этапе развития общества» — 1 место — Бойко Д.В. (гр. 4218), 2 место — Бариев К.Р. (гр. 4107), 3 место — Нарыжный И.Д. (гр.4112).

Секция 2 «Инновации в науке и современное общество» — 1 место – Вохидов М.З. (гр.1106), 2 место –  Инжиевский А.С. (гр.4215),  3 место – .Чередниченко Д.Б. (гр.3130)

Секция 3 «Актуальные проблемы переводоведения и  проблемы перевода специальной научной литературы» — 1 место —  Гарапшина А.Р. (КНИТУ-КХТИ), Иванов М.В. (гр. 1111), 2 место — Каюмов А.А. (гр. 4205),

3 место — Дьячкова К.М. (гр. 3240).

Секция 4 «Фундаментальные и прикладные исследования в науке» — 1 место Мухаметзянов О.А., Рябов Д.Ю. (гр.5306), Либина Д.В. (гр.5307), 2 место — Галиуллин Р.Р., Галимов Т.Р. (гр.4109), 3 место — Каримова Д.И., Малмыцкая В.С. (КНИТУ-КХТИ).

Секция 5 «Актуальность французского и немецкого языков в современных научных исследованиях» — 1 место — Фазулзянов М.Р. (гр. 1206), 2 место  — Зимин И.В. (гр. 1208), 3 место — Уразова З.Р. (гр. 6208), Юсупова Р.И. (Казанский государственный энергетический университет).

 

02 мая, 2023.
Отчет о проведении IV Всероссийского конкурса на лучший перевод текстов публицистического, художественного и научного стиля

Конкурс проводился в два этапа в дистанционном формате на платформе MOODLE.

Первый этап для зарегистрировавшихся участников состоялся с 27 марта по 24 апреля 2023г. По результатам первого этапа были отобраны 9 участников, набравшие от 50 баллов и выше.

Второй этап проходил с 25 по 27 апреля 2023г. Участникам было предложено выполнить перевод текстов по одной из трех номинаций:

  1. Перевод текста публицистического стиля.
  2. Перевод текста художественного стиля.
  3. Перевод текста научного стиля.

В данном мероприятии приняли участие 120 студентов из 12 вузов г. Казани и городов РФ.

Победители:

В номинации 1. Перевод текста публицистического стиля:

1 место – не присуждено.

2 место — не присуждено.

3 место — не присуждено.

В номинации 2. Перевод текста художественного стиля.

1 место – Ракова Екатерина Вадимовна, Нижегородский институт управления — филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, (Руководитель –Митрохин В.В.) – 148 баллов.

2 место – Нуриев Руслан Разилевич, НЧФ КНИТУ КАИ, (Руководитель – Буланова Л.Н..) – 135 баллов.

3 место – Гайнутдинов Раиль Рафикович, КНИТУ-КАИ, (Руководитель – Чумарина Г.Р.) – 115 баллов, Илькаева Эльмира Вячеславовна (КНИТУ-КХТИ), (Руководитель – Астафьева А.Е.) – 115 баллов.

В номинации 3. Перевод текста научного стиля:

1 место – Булынденко  Анастасия  Олеговна, Санкт-Петербургский горный университет, (Руководитель – Гоман Ю.В..) – 139 баллов.

2 место — Бондаренко  Алексей  Александрович, Пермский национальный исследовательский политехнический университет, (Руководитель – Катаева Е.Г.) – 130 баллов.

3 место – не присуждено.

29 Апр, 2023.
Итоги III Всероссийского конкурса на лучшее эссе для студентов нелингвистических направлений и специальностей.

с 17 по 26 апреля 2023 года кафедрой ИЯРРкИ был проведен   III Всероссийский конкурс на лучшее эссе для студентов нелингвистических направлений и специальностей.

В мероприятии принимали участие студенты 1-3 курсов вузов России и студенты образовательных учреждений среднего профессионального образования (нелингвистических направлений и специальностей).

Первый этап III Всероссийского конкурса проходил с 17 по 19 апреля    в онлайн-формате с использованием дистанционной платформы MOODLE. Задание первого этапа включало 70 вопросов. В интеллектуальном соревновании приняли участие 104 студента из 7 вузов Казани и городов РФ. По итогам 1 этапа конкурса было отобрано 86 участников, набравших от 40 баллов и больше.

Второй этап состоялся 21 апреля 2023г. Участникам было предложено написать эссе в одной из трех номинаций:

  1. Написание эссе-мнения (Opinion Essay)
  2. Написание эссе за и против (Discussion Essay).
  3. Написание эссе предложение решения проблемы (Problem Solution Essay). Эссе оценивались жюри по 100 балльной шкале.

По итогам двух этапов были определены победители конкурса.

Победители:

 В номинации 1. Opinion essay:

1 место – Белый Иван Сергеевич, ЮФУ г. Таганрог (руководитель –    Березуцкая Д. О.) – 156,54 балла.

2 место – Шимловский Владимир Юрьевич, ЮФУ г. Таганрог (руководитель – Березуцкая Д. О.) – 155,82 балла.

3 место –Бесленеев Владислав Борисович ЮФУ г. Таганрог (руководитель – Березуцкая Д. О.) – 147,96 балла.

 

В номинации 2. Discussion essay:

1 место – Зырянов Евгений Юрьевич, СибГУ им. академика М.Ф.  Решетнева, г. Красноярск (руководитель – Стрекалёва Т.  В.) – 151,71 балла.

2 место – Бабукина Анна Андреевна, ГБПОУ МО «Дмитровский техникум», п. Новосиньково Московской обл.  (руководитель – Ракитина Н. П.) – 149,29 балла

3 место – Белик Владимир Андреевич г. Таганрог (руководитель –    Березуцкая Д. О.) – 148,43 балла.)

 

В номинации 3. Problem solving essay:

1 место – Воробьёва Софья Олеговна, КНИТУ-КАИ им. А.Н. Туполева г. Казань, (руководитель –   Урманова Л. Э.) – 167,93 балла.

2 место – Махмудов Шовкет Чингиз, КНИТУ-КАИ им. А.Н. Туполева г. Казань, (руководитель –   Урманова Л. Э.)   – 152,25 балла.

3 место – Корнилов Сергей Михайлович, КНИТУ-КАИ им. А.Н. Туполева г. Казань, (руководитель – Расходова И. А.) – 145,64 балла.

 

Поздравляем победителей и благодарим всех участников за проявленный интерес к конкурсу!

28 Апр, 2023.
ОТЧЕТ о проведении Внутривузовского конкурса презентаций «Immortal Regiment (Бессмертный полк)»

27 апреля 2023г кафедрой ИЯРРкИ института ИЭиП совместно с Управлением социальной работы КНИТУ-КАИ был проведен второй этап Внутривузовского конкурса презентаций «Immortal Regiment (Бессмертный полк)» посвященного 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне.

В финальном этапе конкурса приняли участие 10 студентов первого курса:

  1. Ахмедов Эмиль гр.1141
  2. Вохидов Мухаммадали гр. 1106
  3. Георгиев Владимир гр. 5101
  4. Дмитриева Софья гр. 2113
  5. Иванова Татьяна гр. 1124
  6. Ижелеев Роман гр. 5115
  7. Исаева Светлана гр. 1131
  8. Комышева Карина гр. 4110
  9. Маричева Екатерина гр. 1111
  10. Никонов Матвей гр. 1106

 

Участники конкурса представили презентации на английском языке о своих родных — участниках Великой Отечественной войны и тружениках тыла. В работах было представлено большое количество исторических сведений, исторические фотографии, копии архивных документов. Ребята рассказали об удивительных историях встреч во время войны, а также подвигах своих героев.

 

Конкурсная комиссия отметила хороший уровень всех работ, как с точки зрения информативности и оформления, так и владения английским языком.

Всем участникам второго этапа были вручены памятные сертификаты и имиджевые подарки от университета.

photo_2023-04-27_16-52-47 (2) photo_2023-04-27_16-52-54 (2) photo_2023-04-27_16-53-01

24 Апр, 2023.
Внутривузовский конкурс эссе на тему «Человек и наука. Научно-технический прогресс»

Ректорат, Институт инженерной экономики и предпринимательства и кафедра иностранных языков, русского и русского как иностранного Казанского национального исследовательского технического университета им. А.Н. Туполева-КАИ (КНИТУ-КАИ) приглашает иностранных студентов 1-3 курса  принять участие во Внутри вузовском конкурсе эссе на тему  «Человек и наука. Научно-технический прогресс», который проводится дистанционно c 28  апреля по 5  мая  2023 г.

Участие в Конкурсе бесплатное.

Рабочий язык Конкурса: русский.

Для участия в Конкурсе эссе  участнику необходимо подать заявку до 28 апреля 2023 г. на электронный адрес  GKhZinnatullina@kstukai.ru Тексты должны быть оригинальными и написаны на русском языке. Работы принимаются до 05 мая 2023 г.  включительно.

Подробная информация о сроках, порядке проведения, методическом обеспечении, критериях оценки и подведении итогов конкурса представлена в Положении о проведении Внутри вузовского конкурса эссе на тему  «Если бы я был учителем (преподавателем)?»

Контактная информация

Координатор конкурса: Зиннатуллина Гульшат хабировна, к.ф.н., доцент кафедры ИЯРРкИ тел.: 8-987-403-88-75, e-mail: GKhZinnatullina@kstukai.ru

КНИТУ-КАИ