Новости
19 Ноя, 2024.
Передвижная выставка «Сила V правде – гордость и победа».
16 ноября 2024 г. студенты групп 2113, 3143 и 6101 вместе со старшим
преподавателем кафедры ИЯРРкИ Урмановой Л. Э. посетили передвижную выставку
«Сила V правде – гордость и победа».
Целю посещения было формирование у ребят более полного представления о
текущей геополитической обстановке, о героизме и самоотверженности наших солдат,
укрепление патриотического духа и чувства национальной гордости.
На выставке студенты знакомились с трофейной техникой НАТО, уничтоженной и
захваченной в ходе специальной военной операции, смотрели видео захвата и
уничтожения данной техники, слушали рассказы военных.
Студенты признались, что узнали много интересного о технических
характеристиках различных видов вооружения. Ребята пришли к выводу, что подобные
выставки служат живым напоминанием о героизме и самоотверженности наших солдат, о
том, за каждой машиной стоит подвиг и мужество наших бойцов.
14 Ноя, 2024.
Всероссийская студенческая олимпиада по русскому языку как иностранному
Ректорат, Институт инженерной экономики и предпринимательства, Управление под-
готовки и аттестации научно-педагогических кадров и кафедра иностранных языков,
русского и русского как иностранного Казанского национального исследовательского
технического университета им. А.Н. Туполева-КАИ (КНИТУ-КАИ) приглашает
иностранных студентов дальнего зарубежья 1, 2 курса бакалавриата/специалитета принять
участие во Всероссийской студенческой олимпиаде по русскому языку как иностранному
(далее – Олимпиада), которая проводится в дистанционном формате 21 ноября 2024 г.
Олимпиада состоит из одного тура в заочной форме, проходит в форме онлайн-
тестирования в течение 45 минут.
Подробности в информационном письме:
11 Ноя, 2024.
Традиционный английский праздник – Хэллоуин
2 ноября 2024 г. ст. преподавателем кафедры ИЯРРкИ Урмановой Л.Э. и доцентом кафедры ИЯРРкИ Чумариной Г. Р. было организовано мероприятие «Традиционный английский праздник – Хэллоуин». Мероприятие состоялось в ауд. 513 2 здания КНИТУ-КАИ.
Мероприятие включало в себя мини — викторину «Знаете ли вы английские праздники?», презентацию на тему «История и традиции празднования Хэллоуина в Англии и Ирландии», обсуждение фрагментов англоязычных худ. фильмов о Хэллоуине, где наглядно и ярко демонстрируются традиции и обычаи его празднования.
Также студенты приняли участие в мини-конкурсе на самую интересную хэллоуинскую историю на английском языке и лексико-грамматическаих играх на тематику Хеллоуина.
Завершилось мероприятие традиционным хэллоуинским угощением.
Целью данного мероприятия было знакомство студентов историей и культурой страны изучаемого языка, воспитание уважения к другим культурам, повышение мотивации к изучению английского языка; развитие кругозора.
Студенты пришли к выводу о важности изучения истории и культуры стран изучаемого языка. Было принято решение о регулярном просмотре исторических художественных и документальных фильмов на английском языке с последующим обсуждением.
30 Сен, 2024.
Фестиваль креативных индустрий REACTOR FEST
30 сентября студенты группы 3240 под руководством Султановой А.П. посетили выставку в арт-пространстве Werk в рамках Всероссийского фестиваля креативных индустрий REACTOR FEST, где участники программы презентовали свои творческие работы по современному искусству и предметному дизайну на тему «Артефакты воспоминаний». Необычные инсталляции, интерпретация, художественное восприятие авторов, воплощение их замысла вызвали интересную дискуссию о современном искусстве. Студенты отметили хорошую атмосферу выставки и поделились своими положительными впечатлениями.
30 Сен, 2024.
Традиционные экскурсии “Discover Kazan”
С 18 — 27 сентября 2024 года были проведены традиционные экскурсии “Discover Kazan” с новым набором студентов групп 1104, 3130, 5115, а также сборной группой ИКТиЗИ (4101, 4102, 4104, 4105, 4106)
Вместе со своим преподавателем иностранного языка Крыловой Аллой Сергеевной ребята совершили пешеходную прогулку от 1-го здания КНИТУ-КАИ до Казанского Кремля. Ребята узнали много интересной и полезной информации из истории КАИ, а также об основных достопримечательностях города. После экскурсии ребята отвечали на вопросы небольшой викторины на английском языке.
30 Сен, 2024.
Посещение Национальной библиотеки, экспозиция «Покорившие Олимп»
12.09.2024 г., в 15.00, доцентом кафедры ИЯРРкИ Рахимовой Д.Ф. было организовано посещение Национальной библиотеки экспозиции «Покорившие Олимп» со студентами группы 1215.
Воспитательное мероприятие было посвящено спортсменам, чьи имена навеки вписаны в историю мирового спорта.
Экспозицию составляют олимпийские артефакты из коллекции Владимира Потанина, материалы государственной архивной кинохроники, официальные фотоматериалы Олимпиад. С помощью современных нейротехнологий античные рисунки на медалях и дипломах оживают.
Путешествие в пространстве и времени охватывает три века современной олимпийской истории и пять этапов ее формирования: Мечтатели, Рождение зимних игр, Выше знамя советского спорта, На пороге нового века, Покорившие Олимп.
Коллекция В. Потанина – это целостное и структурированное частное собрание артефактов всех Олимпийских игр современности, начиная с первой Олимпиады 1896 года в Афинах. Она включает в себя более 400 предметов разных лет: наградные и памятные медали, дипломы и почетные знаки, кубки, статуэтки и факелы.
Итоги проведенного мероприятия: студенты узнали больше об олимпийских играх, наградных и памятных медалям и выдающихся спортсменах.
Экспозиция, определенно, нашла яркий отклик в сердцах студентов. Они были поражены тем, каким образом спортсменам из разных стран удалось показать безграничные возможности человеческого тела, выносливости и самодисциплины.
25 мая, 2024.
Итоги V Всероссийского конкурса на лучший перевод текстов публицистического, художественного и научного стиля для студентов 1-3 курсов вузов России (для нелингвистических направлений и специальностей)
Кафедра иностранных языков, русского и русского как иностранного провела очередной V Всероссийский конкурс на лучший перевод текстов публицистического, художественного и научного стиля для студентов 1-3 курсов вузов России (для нелингвистических направлений и специальностей)
Первый этап V Всероссийского конкурса на лучший перевод текстов публицистического, художественного и научного стиля проходил с 15 марта по 5 мая 2024 года в онлайн-формате с использованием дистанционной платформы MOODLE. Конкурсное задание первого этапа включало 70 вопросов. В конкурсе приняли участие 243 студента из 10 вузов г.Казани и городов РФ. Второй этап конкурса прошел с 6 по 15 мая 2024г. Конкурсное задание включало перевод текста по одной из трех номинаций конкурса (максимальный балл за 2 этап – 100). По итогам двух этапов были определены победители конкурса.
Победители:
В номинации 1. Перевод текста публицистического стиля:
1 место – Степанов А.А., гр.1218 – 131 балл.
2 место — Назмутдинов Ф.В., гр.5209 – 126 баллов.
3 место — Матохин И.Г., ВГТУ – 123 балла.
В номинации 2. Перевод текста художественного стиля.
1 место – Белянин Н.Н., УГТУ – 153 баллов.
2 место – Серянов Я.Е, ПНИПУ – 142 баллов.
3 место – Бабина М.Я., ПНИПУ – 138 баллов.
В номинации 3. Перевод текста научного стиля:
1 место – Лихачева Д.Ф., ПНИПУ – 139 баллов, Семенов Тимофей Эдуардович, ПНИПУ – 139 баллов.
2 место – Саврасова А.И, ПНИПУ – 133 баллов.
3 место – Козионов В.Ю, КГЭУ – 132 балла, Бакшаева Е.А., УГТУ– 132 балла.
25 мая, 2024.
Посещение музея А.М. Горького и Ф.И.Шаляпина
22 мая 2024 года группа 1114 с доцентом кафедры ИЯРРкИ Лопатиной О.В. посетили музей А.М.
Горького и Ф.И.Шаляпина. Музей рассказывает о двух великих представителях эпохи начала 20
столетия. В музее представлены экспозиции, посвященные жизненному и творческому пути
Максима Горького и Федора Шаляпина. Частью экспозиции является сохранившийся полуподвал
пекарни, в котором работал Максим Горький. Музыкальная композиция «Очи черные» стала
прекрасным завершением посещения музея.
27 Апр, 2024.
ОТЧЕТ о проведении Внутривузовского конкурса презентаций «Immortal Regiment (Бессмертный полк)»
25 апреля 2024г кафедрой ИЯРРкИ института ИЭиП совместно с
Управлением социальной работы КНИТУ-КАИ был проведен второй этап
Внутривузовского конкурса презентаций «Immortal Regiment (Бессмертный
полк)» посвященного 79-й годовщине Победы в Великой Отечественной
войне.
В финальном этапе конкурса приняли участие 13 студентов первого
курса:
1 Абдуллин Ринат Ильясович
(3130)
2 Бикбаев Ильмир Ансарович
(1118)
3 Волкова Екатерина Евгеньевна
(8121)
4 Гиниятуллин Рашит Вазыхович
(4110)
5 Калашников Даниил Дмитриевич
(2113)
6 Костюнина Влада Михайловна 114
5
7 Кучерявая Екатерина Ивановна
(1124)
8 Лаптев Арсений Николаевич
(4118)
9 Михайлов Максим Михайлович
(4112)
10 Погадаев Данил Сергеевич
(1115)
11 Федорова Сайаана Сергеевна
(3143)
12 Шайхутдинов Ильнур Ильдарович
(4115)
13 Шишкина МаргаритаПавловна (1108)
Участники конкурса представили презентации на английском языке о своих
родных — участниках Великой Отечественной войны и тружениках тыла. В
работах было представлено большое количество исторических сведений.
Конкурсная комиссия отметила хороший уровень всех работ, как с точки
зрения информативности и оформления, так и владения английским языком.
Всем участникам второго этапа были вручены памятные сертификаты и
имиджевые подарки от университета.
25 Апр, 2024.
Итоги X Городской молодёжной научной конференции «Иностранный язык как средство профессиональной коммуникации».
24 апреля 2024 года на кафедре иностранных языков, русского и русского как иностранного прошла X Городская молодёжная научная конференция «Иностранный язык как средство профессиональной коммуникации». В конференции приняли участие 25 студентов институтов и факультета КНИТУ-КАИ и других вузов. В рамках конференции была организована работа пяти секций.
Победители:
Секция 1 «Правовые, экономические и социальные проблемы на современном этапе развития общества» — 1 место — Чередниченко Д. Б. (гр. 3230), 2 место- Павлов Ф. А. (гр. 1243), 3 место — Недайводин А. В., Смирнов Д. А. (гр. 4107).
Секция 2 «Инновации в науке и современное общество» — 1 место – не присуждено, 2 место – 2 место — Малыгин В.А., Горшенин Д.В. (гр. 5225), 3 место — Кочуренков Е.А.(гр.1243).
Секция 3 «Актуальные проблемы переводоведения и проблемы перевода специальной научной литературы» — 1 место — Курбанова В.А. (гр. 1119), Иванов М.В. (гр. 1111), 2 место — Николаев С.О. (К(П)ФУ), 3 место — Морозова Д.В. (К(П)ФУ).
Секция 4 «Фундаментальные и прикладные исследования в науке» — 1 место — Веселова А.А., Чуханова С.Р. (гр 5306), 2 место — Исаева С.А. (гр 1231), 3 место — Бабаев А.Д. (гр 5225).
Секция 5 «Актуальность французского и немецкого языков в современных научных исследованиях» — 1 место — Хабибуллин Б.Ф. (гр. 1216), 2 место — Балмасова П.С. (гр. 3242), 3 место Тазырянова Э.И. (гр. 3242).